Privacy Policy · IVANGO APPS
Esta política explica cómo la aplicación Android Equilibra (identificador com.ivangoapps.equilibra) trata la información personal, de acuerdo con el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD), la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD) y la normativa aplicable.
Equilibra es una herramienta personal para registrar el peso y otros datos relacionados y ver su evolución. No es un dispositivo médico: no diagnostica, trata, cura ni previene ninguna enfermedad y no sustituye el consejo de un profesional sanitario. Los cálculos que muestra (por ejemplo, tendencia o IMC) son meramente orientativos.
Si utilizas las funciones correspondientes, la app guarda los datos que tú introduces voluntariamente:
Algunos de estos datos (peso, medidas, factores como la menstruación o la enfermedad) pueden considerarse datos relativos a la salud. Al permanecer únicamente en tu dispositivo y bajo tu control, IVANGO APPS no los trata en sus sistemas.
Equilibra es gratuita y se financia con anuncios de Google AdMob (Google Ireland Limited / Google LLC), que se muestran solo en pantallas de consulta (no en las pantallas donde introduces datos).
Para mostrar, medir y proteger los anuncios, el SDK de Google Mobile Ads recoge automáticamente desde tu dispositivo y envía a Google:
Estos datos se transmiten cifrados (TLS). Google actúa como responsable independiente de estos tratamientos según sus propias políticas. Tus datos de seguimiento (peso, medidas, notas, factores) nunca se envían a Google ni a ningún anunciante.
Consentimiento (EEE, Reino Unido y Suiza): al abrir la app se muestra el formulario de consentimiento de Google (UMP, conforme al marco IAB TCF). Puedes aceptar, rechazar o personalizar el uso de cookies/identificadores y los anuncios personalizados. Si no das tu consentimiento, pueden mostrarse anuncios no personalizados o limitados, que también usan algunos datos (por ejemplo, para limitar la frecuencia, generar informes agregados y prevenir el fraude). Puedes cambiar tu elección en cualquier momento desde Ajustes › Opciones de privacidad de anuncios en la app.
También puedes restablecer o eliminar tu ID de publicidad en Ajustes de Android › Privacidad › Anuncios.
Más información sobre cómo usa Google los datos:
Si activas recordatorios de pesaje o de hidratación, la app los programa localmente en tu dispositivo con el horario que elijas. Para ello solicita permiso para mostrar notificaciones y, si quieres avisos puntuales, el permiso de «Alarmas y recordatorios». No se envía ningún dato a servidores. Puedes desactivarlos en la app o en los ajustes del dispositivo.
IVANGO APPS no tiene ningún servidor que almacene tus pesos o medidas: solo existen en tu dispositivo. Los datos de publicidad los gestiona Google; puedes cambiar tu consentimiento en cualquier momento en Ajustes › «Privacidad de anuncios».
| Finalidad | Datos | Base jurídica |
|---|---|---|
| Funcionamiento de la app (registro, gráficas, cálculos, recordatorios) en tu dispositivo | Datos del apartado 3 (solo locales) | Ejecución del servicio que solicitas (art. 6.1.b RGPD) y tu consentimiento explícito al introducir voluntariamente datos de salud (art. 9.2.a RGPD). IVANGO APPS no accede a ellos. |
| Publicidad personalizada y acceso/almacenamiento de información en el dispositivo | Identificadores, IP, interacciones | Consentimiento (art. 6.1.a RGPD y art. 22.2 LSSI), recogido mediante el formulario de Google UMP. Puedes retirarlo en cualquier momento. |
| Anuncios no personalizados, medición, prevención del fraude y seguridad | Identificadores, IP, interacciones, diagnóstico | Interés legítimo en financiar la app gratuita y prevenir el fraude (art. 6.1.f RGPD), y consentimiento cuando la normativa lo exija. |
| Atender consultas, solicitudes de derechos y soporte por correo | Dirección de correo y contenido del mensaje | Tu solicitud y nuestro interés legítimo en responderte (art. 6.1.f RGPD); obligación legal para solicitudes de derechos (art. 6.1.c RGPD). |
IVANGO APPS no vende ni cede tus datos. Los únicos datos que salen de tu dispositivo son los que recoge el SDK de Google AdMob (apartado 4). Google puede tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo (por ejemplo, en EE. UU.), amparándose en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y/o en cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.
| Datos | Plazo de conservación | Plazo de eliminación |
|---|---|---|
| Datos introducidos en la app (peso, medidas, notas, factores, nombre, objetivo, ajustes y recordatorios), guardados solo en tu dispositivo | Hasta que los borres desde la app o la desinstales | Inmediato (0 días) con «Borrar mis datos» en Ajustes o al desinstalar la app |
| Correos enviados a soporte (dirección de correo y contenido) | Máximo 12 meses (365 días) desde la última comunicación, salvo obligación legal | En un plazo máximo de 30 días desde tu solicitud |
| Datos tratados por Google AdMob (identificadores, IP, interacciones con anuncios) | Según las políticas de conservación de datos de Google | Gestionado por Google; IVANGO APPS no recibe datos personales de AdMob |
Solicitudes de eliminación por correo: escribe a info@sheraty.com. Responderemos y completaremos la eliminación en un plazo máximo de 30 días. Como IVANGO APPS no tiene tus datos de seguimiento (están solo en tu dispositivo), para borrarlos utiliza «Borrar mis datos» en Ajustes o desinstala la app.
Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad, así como retirar tu consentimiento en cualquier momento, escribiendo a info@sheraty.com. Ten en cuenta que IVANGO APPS no dispone de tus datos de seguimiento: puedes consultarlos, corregirlos y borrarlos directamente en la app. Para los datos tratados por Google con fines publicitarios, puedes usar las opciones de privacidad de anuncios de la app, los ajustes de Android y las herramientas de privacidad de Google.
Si consideras que tus derechos no han sido respetados, puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es) o ante la autoridad de control de tu país.
Equilibra está destinada a personas mayores de 18 años y no está dirigida a menores. No recogemos conscientemente datos de menores. Si eres padre, madre o tutor y crees que un menor nos ha facilitado datos (por ejemplo, por correo), escríbenos y los eliminaremos.
La app minimiza los datos: tus registros no salen del dispositivo y las comunicaciones del SDK publicitario se cifran mediante TLS. Te recomendamos proteger tu dispositivo con bloqueo de pantalla. Ningún sistema es completamente invulnerable.
Podemos actualizar esta política si cambian las funciones de la app o la normativa. Publicaremos la versión vigente en esta página con su fecha de actualización y, si los cambios son relevantes, lo indicaremos en la app.
IVANGO APPS · info@sheraty.com
✉️ Contactar / ejercer derechosThis policy explains how the Android app Equilibra (package com.ivangoapps.equilibra) handles personal information, in accordance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and other applicable laws.
Equilibra is a personal tool to log your weight and related information and view your progress. It is not a medical device: it does not diagnose, treat, cure or prevent any condition and does not replace advice from a healthcare professional. Calculated values (such as trend or BMI) are for general guidance only.
If you use the related features, the app stores the information you voluntarily enter:
Some of this information (weight, measurements, factors such as period or illness) may be considered health data. Because it stays only on your device and under your control, IVANGO APPS does not process it on its systems.
Equilibra is free and funded by Google AdMob ads (Google Ireland Limited / Google LLC), shown only on read-only screens (never on data-entry screens).
To serve, measure and protect ads, the Google Mobile Ads SDK automatically collects from your device and sends to Google:
This data is encrypted in transit (TLS). Google acts as an independent controller under its own policies. Your tracking data (weight, measurements, notes, factors) is never sent to Google or any advertiser.
Consent (EEA, UK and Switzerland): when you open the app, Google's consent form (UMP, IAB TCF) is shown. You can accept, reject or customise the use of cookies/identifiers and personalised ads. Without consent, non-personalised or limited ads may be shown, which still use some data (e.g. for frequency capping, aggregated reporting and fraud prevention). You can change your choice at any time in Settings › Ad privacy options in the app.
You can also reset or delete your advertising ID in Android Settings › Privacy › Ads.
Learn more about how Google uses data:
If you enable weigh-in or hydration reminders, the app schedules them locally on your device at the times you choose. It asks for permission to show notifications and, for on-time reminders, the "Alarms & reminders" permission. No data is sent to any server. You can turn reminders off in the app or in your device settings.
IVANGO APPS has no server that stores your weights or measurements: they exist only on your device. Advertising data is managed by Google; you can change your consent at any time in Settings › "Ad privacy options".
| Purpose | Data | Legal basis |
|---|---|---|
| App functionality (logging, charts, calculations, reminders) on your device | Section 3 data (local only) | Provision of the service you request (Art. 6(1)(b) GDPR) and your explicit consent when you voluntarily enter health-related data (Art. 9(2)(a) GDPR). IVANGO APPS does not access it. |
| Personalised ads and storing/accessing information on the device | Identifiers, IP, interactions | Consent (Art. 6(1)(a) GDPR and ePrivacy rules), collected via Google UMP. You may withdraw it at any time. |
| Non-personalised ads, measurement, fraud prevention and security | Identifiers, IP, interactions, diagnostics | Legitimate interest in funding the free app and preventing fraud (Art. 6(1)(f) GDPR), and consent where required by law. |
| Replying to emails, support and rights requests | Email address and message content | Your request and our legitimate interest in replying (Art. 6(1)(f)); legal obligation for rights requests (Art. 6(1)(c)). |
IVANGO APPS does not sell or disclose your data. The only data leaving your device is that collected by the Google AdMob SDK (section 4). Google may process data outside the European Economic Area (e.g. in the US), relying on the EU-US Data Privacy Framework and/or European Commission Standard Contractual Clauses.
| Data | Retention period | Deletion timeframe |
|---|---|---|
| Data you enter in the app (weight, measurements, notes, factors, name, goal, settings and reminders), stored only on your device | Until you delete it in the app or uninstall it | Immediate (0 days) via "Delete my data" in Settings or by uninstalling the app |
| Emails sent to support (email address and content) | Up to 12 months (365 days) from the last communication, unless required by law | Within 30 days of your request |
| Data processed by Google AdMob (identifiers, IP, ad interactions) | According to Google's data retention policies | Handled by Google; IVANGO APPS receives no personal data from AdMob |
Deletion requests by email: write to info@sheraty.com. We will reply and complete the deletion within 30 days. Since IVANGO APPS does not hold your tracking data (it is only on your device), delete it with "Delete my data" in Settings or by uninstalling the app.
You may exercise your rights of access, rectification, erasure, objection, restriction and portability, and withdraw consent at any time, by writing to info@sheraty.com. Note that IVANGO APPS does not hold your tracking data: you can view, correct and delete it directly in the app. For data processed by Google for advertising, use the app's ad privacy options, Android settings and Google's privacy tools.
You have the right to lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (www.aepd.es) or the supervisory authority in your country.
Equilibra is intended for adults aged 18 and over and is not directed to children. We do not knowingly collect data from minors. If you are a parent or guardian and believe a minor has provided us with information (e.g. by email), contact us and we will delete it.
The app minimises data: your records never leave the device and the ad SDK's communications are encrypted with TLS. We recommend protecting your device with a screen lock. No system is completely secure.
We may update this policy if the app's features or the law change. The current version will be published on this page with its update date and, for significant changes, we will notify you in the app.
IVANGO APPS · info@sheraty.com
✉️ Contact / exercise your rights